Translated Videos

Here are links to videos in various languages.

Spanish

0: Introduction

  1. FS—Cómo empecé mi genealogía—3:13
  2. FS—Obtenga el Máximo de MyHeritage—76:00
  3. FS—Búsqueda de antepasados en Geneanet - Parte 1—11:45
  4. FS—Búsqueda de antepasados en Geneanet - Parte 2—18:58
  5. FS—Búsqueda de antepasados en Geneanet - Parte 2—13:51

1: Family Tree

  1. FS—Descubre Árbol Familiar de FamilySearch—59:25
  2. FS—Nuevas Herramientas del Árbol Familiar—57:48
  3. FS—Corrigiendo Parentescos en el Árbol Familiar—87:20
  4. FS—Conquistar la mitología: Usando fuentes—61:37

2: Memories

  1. FS—Árbol Familiar: Fotos, Historias, y Audio—61:03
  2. FS—Fuentes para escribir la biografía de un antepasado—7:24

3: Descendancy

  1. FS—Cómo encontrar parientes lejanos, y cómo calcular fechas—5:36
  2. FS—Encontrando a nuestros primos—38:52

4: Discover

  1. FS—Cómo Organizar tu Genealógia—95:51
  2. FS—¿He Buscado Aquí? El Uso de Notas y Listas de Investigación—47:08
  3. FS—Como Buscar a mis Antepasados en FamilySearch—75:25
  4. FS—Búsquedas Eficaces Parte 1—39:26
  5. FS—Búsquedas Eficaces Parte 2—29:02
  6. FS—Documentos esenciales para buscar a sus antepasados—7:33
  7. FS—Registros o Partidas—5:25
  8. FS—Más Allá de los Registros Indexados—62:05
  9. FS—¿No hay Otros Registros?—92:38
  10. FS—FamilySearch: Consejos de Búsqueda—3:24
  11. FS—Búsqueda de datos genealógicos en libros publicados—5:20
  12. FS—¿Qué harías tú?—55:58

5: Indexing

  1. FS—Inicio Rápido en la Indexación—6:09
  2. FS—¿Qué Dice? Cómo Leer la Escritura Antigua—54:08

9: Countries and Records

  1. FS—Dispensas e informaciones matrimoniales, ¿qué podemos encontrar?—63:48
  2. FS—Censos sin Secretos, Parte 1—26:30
  3. FS—Censos sin Secretos, Parte 2—28:11
  4. FS—Los Beneficios de Utilizar el Registro Civil—47:32
  5. FS—Registros Civiles y Censos—59:23
  6. FS—Registros Civiles y Parroquiales—69:47
  7. FS—Los Libros de la Vida—59:32
  8. FS—Capellanías, Cofradías, Dispensas y Más—84:14
  9. FS—Los Abundantísimos Registros no Eclesiásticos—10:24
  10. FS—Linajes de Catamarca—17:58
  11. FS—Investigación Genealógica en Centro y Sudamérica—56:33
  12. FS—Otros Registros para Buscar Antepasados en Antioquia, Colombia—5:14
  13. FS—El Transporte en Colombia y las migraciones—3:35
  14. FS—La investigación genealógica en República Dominicana—3:19
  15. FS—La Investigación Genealógica en Guatemala: Elementos Básicos—21:27
  16. FS—Recursos genealógicos de Panamá—21:27
  17. FS—¡Nuevo! Registros de México—54:47
  18. FS—Recursos en Línea para México—57:06
  19. FS—Familiares Enmascarados en los Índices de Ancestry.mx—45:47
  20. FS—Recursos en Línea para España—55:38
  21. FS—Pedir Certificado de Nacimiento en Espana mediante internet—12:07
  22. FS—¿De Dónde Vinieron mis Antepasados?—69:29
  23. FS—Recursos genealógicos de Hispano América en Internet—58:44
  24. FS—¿Mis Antepasados Vinieron de ...?—72:06
  25. FS—Cómo Encontrar a Mis Antepasados en Mi Propio País—77:33
  26. FS—Buscar antepasados en pueblos lejanos—3:51

Other

  1. FS—¿Cómo Involucrar a los Niños en la Investigacion Familiar?—51:32

French

  1. FS—Publier son Histoire Familiale en Ligne—14:07
  2. FS—Comprendre L'écriture de nos Ancêtres 1ère Partie—27:11
  3. FS—Comprendre L’écriture de nos Ancêtres 2ième Partie—32:10

Italian

  1. FS—Storia di Famiglia: La Ricerca Genealogica Negli Atti di Nascita—23:30
  2. FS—FamilySearch: Suggerimenti per la Ricerca—3:24
  3. FS—Guida Rapida All'indicizzazione—6:28

Portuguese

  1. FS—Série Brasil Começando a Pesquisar Lição 1: Começando

Norwegian

  1. FS—Genealogi I Norge DIS NORGE—21:33

Swedish

  1. FS—Emma's Emigration to the United States Part 1—1:59
  2. FS—Emma's Emigration to the United States Part 2—7:29
  3. FS—Emma's Emigration to the United States Part 3—2:20

Chinese

  1. FS—A Brief Introduction to the Household Registration Book in Taiwan—11:12
  2. FS—Online Genealogy Book Catalog Search—3:47
  3. FS—Chinese Roots Net Online Genealogy Book Catalog Search—4:06
  4. FS—Introduction to Chinese Genealogy—12:20
  5. FS—Genealogy Tree Introduction—10:20
  6. FS—Find and Enter Rare Words: Full Font—4:21
  7. FS—Find and Enter a Rare Word—4:36
  8. FS—The Establishment of 18 Years—4:25
  9. FS—Forgotten Username—4:59
  10. FS—Joining Unlinked People—7:55
  11. FS—Adding a Child—7:02
  12. FS—Deleting Wrong Relationships—3:23
  13. FS—Adding a Spouse—5:47
  14. FS—Adding a Spouse and Children—5:30
  15. FS—For LDS Members—7:15
  16. FS—Adding Foster and Step Parents—5:38
  17. FS—Updating Ancestor Information, Part 1—3:42
  18. FS—Updating Ancestor Information, Part 2—6:24
  19. FS—Updating Ancestor Information, Part 3—3:16

Korean

  1. FS—Finding Chinese Characters—5:02
  2. FS—Reading Genealogy—6:03
  3. FS—Copy of the Family Register—4:06
  4. FS—Introduction to Genealogy—4:59
  5. FS—Direct Ancestor Search—4:00
  6. FS—Find Genealogy Records—2:53
  7. FS—Genealogical Kanji Characters—7:15
  8. FS—Applying for a Duplicate Copy—3:07
  9. FS—Applying for a Residence Permit—4:24
  10. FS—Yantai Conversion—6:44